พระธรรมวชิราจารย์ (สุชาติ กิตฺติปญฺโญ)
(ป.ธ.๘, พธ.บ., ศศ.ม., พธ.ด.)
จริยธรรมการตีพิมพ์
จริยธรรมการตีพิมพ์
- ผู้เขียนต้องรับผิดชอบและรับรองว่าต้นฉบับที่ส่งมานั้นส่งเพื่อตีพิมพ์ในวารสารบาลีเถรวาทปริทรรศน์ผู้เขียนต้องไม่ส่งต้นฉบับที่ได้รับการตีพิมพ์แล้วหรืออยู่ระหว่างการพิจารณาตีพิมพ์ในวารสารอื่น
- ผู้เขียนต้องปฏิบัติตามเกณฑ์การส่งต้นฉบับเพื่อตีพิมพ์ในวารสารบาลีเถรวาทปริทรรศน์อย่างเคร่งครัด รวมถึงระบบการอ้างอิง ซึ่งต้องเป็นไปตามเกณฑ์ของวารสารด้วย
- ผู้เขียนต้องแก้ไขและปรับปรุงต้นฉบับให้เป็นไปตามรูปแบบของวารสารตามที่อธิบายไว้ใน "คำแนะนำสำหรับผู้เขียน" โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแก้ไขรูปแบบของต้นฉบับเดิม เพื่อให้ได้รูปแบบการตีพิมพ์ที่เป็นมาตรฐานเดียวกันกับวารสารอื่นๆ
- ผู้เขียนต้องคำนึงถึงจริยธรรมการวิจัย ผู้เขียนต้องไม่ละเมิดลิขสิทธิ์หรือลอกเลียนผลงานของผู้อื่นมาเป็นของตนเอง วารสารได้กำหนดให้ใช้โปรแกรม CopyCatch บนเว็บไซต์ ThaiJo เพื่อตรวจสอบการลอกเลียนแบบ
- ผู้เขียนที่มีชื่อปรากฏในต้นฉบับต้องมีส่วนร่วมในการเขียนต้นฉบับหรือการวิจัย ในเรื่องนี้ เราขอสงวนสิทธิ์อย่างเคร่งครัดที่จะไม่รับผู้ที่ไม่ได้มีส่วนร่วมในการจัดทำต้นฉบับ หากพบว่าไม่มีบุคคลใดมีส่วนร่วมในการจัดทำต้นฉบับ วารสารจะเพิกถอนต้นฉบับนั้นทันที
- ผู้เขียนต้องรับผิดชอบในการอ้างอิงเนื้อหา รูปภาพ หรือตาราง หากผู้เขียนนำบทความของตนเองมาใช้ ต้องระบุ "แหล่งที่มา" เพื่อป้องกันการละเมิดลิขสิทธิ์ หากเกิดการฟ้องร้อง ผู้เขียนจะต้องรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียว วารสารจะไม่รับผิดชอบใดๆ และจะถอนบทความนั้นออกจากวารสารทันที
- ผู้เขียนต้องตรวจสอบความถูกต้องของรายการอ้างอิงทั้งในด้านรูปแบบและเนื้อหา และต้องไม่อ้างอิงถึงบทความวิชาการที่ตนเองยังไม่ได้อ่านหรือไม่ได้ใส่ไว้ในบรรณานุกรม แต่ผู้เขียนต้องอ้างอิงรูปแบบการอ้างอิงของต้นฉบับ โดยการอ้างอิงต้องอยู่ในรูปแบบที่วารสารกำหนด
- ผู้เขียนต้องแก้ไขต้นฉบับตามผลการประเมินจากผู้ตรวจทานและคณะกรรมการบรรณาธิการให้แล้วเสร็จภายในเวลาที่กำหนด หากไม่ดำเนินการดังกล่าว การตีพิมพ์จะถูกเลื่อนออกไปหรือถูกถอนออกจากวารสาร
- ผู้เขียนควรระบุแหล่งทุนสนับสนุนการวิจัย (ถ้ามี) และผลประโยชน์ทับซ้อน (ถ้ามี)
- ในต้นฉบับ ผู้เขียนต้องไม่รายงานข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง ไม่ว่าจะโดยการสร้างข้อมูลเท็จ การปลอมแปลง การบิดเบือน รวมถึงการเสริมแต่ง หรือการเลือกแสดงข้อมูลเฉพาะที่สอดคล้องกับข้อสรุป
- ผู้เขียนไม่ควรอ้างอิงเอกสารที่ถูกถอนออกไปแล้ว เว้นแต่ว่าข้อความที่ใช้สนับสนุนนั้นเกี่ยวข้องกับกระบวนการถอนเอกสาร ซึ่งจะต้องระบุไว้ในเอกสารอ้างอิงว่าเป็นเอกสารที่ถูกถอนออกไปแล้ว
จริยธรรมสำหรับบรรณาธิการ
- บรรณาธิการต้องกำกับดูแลและติดตามงานของวารสารให้เป็นไปตามนโยบายและวัตถุประสงค์อย่างถูกต้องตามหลักจริยธรรม โดยอ้างอิงจากศูนย์ดัชนีอ้างอิงวารสารไทย (TCI) เกี่ยวกับจริยธรรมและมาตรฐานจริยธรรมของวารสารวิชาการไทยในฐานข้อมูล TCI ฉบับวันที่ 24 มิถุนายน 2562 และ 21 กรกฎาคม 2566
- บรรณาธิการต้องกำกับดูแล ตรวจสอบ และดำเนินการที่เหมาะสมกับผู้เขียนหรือบทความที่พบว่าละเมิดจริยธรรมหรือมาตรฐานทางจริยธรรม เช่น การละเมิดหรือการคัดลอกผลงานของผู้อื่นมาเป็นของตนเอง วารสารได้ตั้งค่าการตรวจสอบบทความซ้ำโดยใช้โปรแกรม CopyCatch บนเว็บไซต์ ThaiJo แล้ว
- บรรณาธิการต้องกำกับดูแลและตรวจสอบการตีพิมพ์บทความที่มีผลประโยชน์ทับซ้อน ตัวอย่างเช่น การตีพิมพ์บทความของตนเอง (ในฐานะบรรณาธิการหรือบรรณาธิการบริหาร) หรือการไม่ตีพิมพ์บทความก่อนการตรวจสอบคุณภาพโดยผู้เชี่ยวชาญที่ไม่เกี่ยวข้องกับบทความนั้น เป็นต้น
- บรรณาธิการมีหน้าที่ตรวจสอบและประเมินคุณภาพของต้นฉบับที่จะตีพิมพ์ในวารสาร และต้นฉบับจะต้องได้รับการคัดเลือกเพื่อตีพิมพ์หลังจากการตรวจสอบ โดยพิจารณาจากความชัดเจนและความสอดคล้องของเนื้อหาต่อนโยบายของวารสาร นอกจากนี้ ต้นฉบับจะต้องมีสาระสำคัญที่สะท้อนมุมมองและแนวคิดเชิงทฤษฎีที่ได้จากประสบการณ์ การสังเคราะห์เอกสารหรือการวิจัยที่มุ่งเน้นการนำเสนอแนวคิด ทฤษฎี และแบบจำลองเชิงแนวคิดใหม่ๆ ที่ช่วยเพิ่มความเข้าใจและนำไปสู่การวิจัยในหัวข้อวิชาการที่สำคัญ
- บรรณาธิการต้องไม่เปิดเผยข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับผู้เขียนหรือผู้ตรวจทานแก่บุคคลใดๆ ในระหว่างกระบวนการตรวจทาน วารสารใช้กระบวนการตรวจทานแบบปกปิดสองทางอย่างเข้มงวด ซึ่งทั้งผู้ตรวจทานและผู้เขียนจะไม่เปิดเผยตัวตน
- บรรณาธิการต้องไม่ตีพิมพ์ต้นฉบับที่เคยตีพิมพ์ในรูปแบบใดๆ มาแล้ว ต้นฉบับจะได้รับการตรวจสอบการลอกเลียนแบบอย่างละเอียดบนเว็บไซต์วารสาร ThaiJo โดยใช้โปรแกรมที่เชื่อถือได้ เช่น CopyCatch เพื่อให้แน่ใจว่าบทความที่ตีพิมพ์ในวารสารทั้งหมดนั้นปราศจากการลอกเลียนแบบ หากตรวจพบการลอกเลียนแบบในทุกกรณี กระบวนการตรวจสอบจะต้องหยุดลง และบรรณาธิการจะติดต่อผู้เขียนหลักทันทีเพื่อขอคำชี้แจงเพื่อ "ยอมรับ" หรือ "ปฏิเสธ" การตีพิมพ์ต้นฉบับนั้น
- เพื่อให้การทำงานเป็นไปอย่างมีระเบียบวินัยที่ดี บรรณาธิการจะต้องไม่มีผลประโยชน์ทับซ้อนกับผู้เขียนหรือผู้ตรวจทานอย่างเด็ดขาด
- บรรณาธิการต้องไม่นำส่วนใดส่วนหนึ่งหรือทั้งหมดของบทความใดๆ มาเป็นผลงานของตนเอง
- บรรณาธิการมีหน้าที่รับผิดชอบในการตีพิมพ์บทความวิจัยที่มีระเบียบวิธีวิจัยที่ถูกต้องและนำเสนอผลลัพธ์ที่น่าเชื่อถือ โดยใช้ผลการวิจัยเป็นตัวชี้วัดในการพิจารณาว่าจะตีพิมพ์หรือไม่
- หากบรรณาธิการพบว่าบทความมีการลอกเลียนแบบโดยมีเจตนาทุจริตหรือมีการบิดเบือนข้อมูลซึ่งสมควรถูกลบออก แต่ผู้เขียนปฏิเสธที่จะถอนบทความ บรรณาธิการสามารถถอนบทความนั้นได้โดยไม่ต้องขอความยินยอมจากผู้เขียน ซึ่งเป็นสิทธิและหน้าที่ของบรรณาธิการ
- บรรณาธิการมีหน้าที่พิจารณาความสามารถของสมาชิกคณะบรรณาธิการ และควรจัดสรรงานให้เหมาะสมกับความสามารถของแต่ละบุคคล
- บรรณาธิการต้องกำกับดูแลทั้งตนเองและสมาชิกคณะบรรณาธิการในแง่ของจำนวนและคุณภาพของการอ้างอิงวารสารที่บิดเบือนจากความเป็นจริง เช่น การขออนุญาตอ้างอิงบทความในวารสารไม่ว่าจะโดยความลับหรือโดยเปิดเผย และการอ้างอิงในลักษณะที่ไม่ถูกต้องซึ่งไม่สอดคล้องกับเนื้อหา
- บรรณาธิการต้องกำกับดูแลการเก็บค่าธรรมเนียมหน้าหรือค่าธรรมเนียมการดำเนินการ ซึ่งต้องมีความโปร่งใส เช่น การประกาศขั้นตอนการเก็บค่าธรรมเนียมอย่างชัดเจน หรือการระบุราคาหรือเงื่อนไขของค่าธรรมเนียมหน้าตามที่ระบุไว้ในประกาศอย่างเคร่งครัด
จริยธรรมสำหรับผู้ตรวจสอบบทความ
- ผู้ตรวจทานควรรับตรวจทานเฉพาะต้นฉบับในสาขาที่ตนเชี่ยวชาญ โดยพิจารณาจากความสำคัญของเนื้อหาในบทความต่อสาขาวิชานั้น คุณภาพของการวิเคราะห์ และความทุ่มเทของงานวิจัย อย่างไรก็ตาม เนื่องจากผู้เขียนไม่ได้อ้างอิงถึงต้นฉบับที่กำลังตรวจทาน ผู้ตรวจทานจึงไม่ควรใช้ความคิดเห็นส่วนตัวโดยปราศจากข้อมูลสนับสนุนเป็นเกณฑ์ในการตัดสินต้นฉบับ และควรปฏิเสธการตรวจทานต้นฉบับที่ตนเองไม่เชี่ยวชาญ
- ผู้ตรวจทานควรมีจริยธรรมในการแสดงความคิดเห็นทางวิชาการของตนเองในรูปแบบการประเมินหรือเนื้อหาในต้นฉบับ โดยต้องมีความเป็นธรรม ปราศจากอคติ ตรงไปตรงมา เป็นกลาง และทันท่วงทีตามที่วารสารกำหนด
- ผู้ตรวจทานต้องมีจรรยาบรรณในการรักษาความลับของต้นฉบับ และไม่เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับต้นฉบับที่ส่งมาให้แก่บุคคลที่ไม่เกี่ยวข้องในระหว่างขั้นตอนการตรวจทาน และหลังจากที่ได้พิจารณาต้นฉบับแล้ว
- หลังจากได้รับต้นฉบับจากบรรณาธิการแล้ว ผู้ตรวจทานตระหนักว่าตนอาจมีผลประโยชน์ทับซ้อนกับผู้เขียน ซึ่งทำให้ไม่สามารถแสดงความคิดเห็นและข้อเสนอแนะได้อย่างอิสระ ผู้ตรวจทานต้องแจ้งให้บรรณาธิการทราบและปฏิเสธที่จะตรวจทานต้นฉบับนั้น
- ผู้ตรวจทานควรพิจารณาหัวข้อที่ได้รับมอบหมาย หากเป็นต้นฉบับบทความวิชาการ อาจเปลี่ยนชื่อเรื่องได้ แต่หากเป็นต้นฉบับบทความวิจัย ควรพิจารณาเฉพาะข้อผิดพลาดด้านการสะกดคำเท่านั้น ไม่ควรเปลี่ยนชื่อเรื่อง
- ผู้ตรวจทานต้องไม่นำส่วนใดส่วนหนึ่งหรือทั้งหมดของบทความใดๆ ไปอ้างว่าเป็นผลงานของตนเอง
- เมื่อผู้ตรวจทานพบว่าส่วนใดส่วนหนึ่งของต้นฉบับมีความคล้ายคลึงหรือซ้ำซ้อนกับต้นฉบับอื่น ผู้ตรวจทานต้องแจ้งให้บรรณาธิการทราบพร้อมหลักฐานที่ชัดเจน
จริยธรรมการวิจัยในมนุษย์และสัตว์
งานวิจัยที่เกี่ยวข้องกับมนุษย์และสัตว์ต้องผ่านการรับรองจริยธรรมการวิจัย ดังนี้
- งานวิจัยในมนุษย์ต้องได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการจริยธรรมการวิจัยในมนุษย์ (Human Research Ethics Committee) พร้อมระบุหมายเลขรับรอง (Approval Number)
- ต้องได้รับความยินยอมโดยมีข้อมูลครบถ้วน (Informed Consent) จากผู้เข้าร่วมวิจัย
- รักษาความลับและสิทธิส่วนบุคคลของผู้เข้าร่วมอย่างเคร่งครัด
- งานวิจัยที่เกี่ยวข้องกับสัตว์ต้องได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการจริยธรรมการวิจัยในสัตว์ และคำนึงถึงสวัสดิภาพสัตว์ (Animal Welfare)
- หลีกเลี่ยงการทดลองที่ไม่จำเป็นหรือก่อให้เกิดความทุกข์ทรมานโดยไม่สมควร
คำแถลงเกี่ยวกับการประพฤติมิชอบในการตีพิมพ์
วารสารบาลีเถรวาทปริทรรศน์ มีกระบวนการที่เข้มงวดในการจัดการกับการประพฤติมิชอบในการตีพิมพ์ JBA มุ่งมั่นที่จะรักษาและปฏิบัติตามมาตรฐานทางจริยธรรม และตอบสนองต่อข้อร้องเรียนเกี่ยวกับการประพฤติมิชอบในการตีพิมพ์อย่างเข้มงวด PTRJ เน้นย้ำหลักการต่อไปนี้:
- การลอกเลียนแบบผลงาน วารสารบาลีเถรวาทปริทรรศน์ มีกระบวนการตรวจสอบการลอกเลียนแบบผลงานที่เข้มงวด การลอกเลียนแบบผลงานทุกประเภทถือเป็นการประพฤติมิชอบอย่างร้ายแรง การนำผลงานของผู้อื่นมาใช้โดยไม่ให้เครดิตแก่เจ้าของผลงานที่แท้จริง ซึ่งอาจรวมถึงการคัดลอกผลงานบางส่วนหรือทั้งหมดโดยไม่ได้รับอนุญาตอย่างถูกต้อง ถือเป็นการกระทำที่ต้องห้าม หากตรวจพบว่าต้นฉบับมีการลอกเลียนแบบผลงาน จะถูกปฏิเสธทันที
- การปลอมแปลง การปลอมแปลงหมายถึงการแก้ไขหรือบิดเบือนผลลัพธ์ที่มีอยู่แล้ว วารสาร JBA ห้ามการเปลี่ยนแปลงหรือบิดเบือนใดๆ อย่างเด็ดขาด ผู้เขียนต้องนำเสนอข้อมูลที่น่าเชื่อถือและถูกต้อง การปลอมแปลงทุกประเภทถือเป็นความผิดร้ายแรงเกี่ยวกับการประพฤติมิชอบในการตีพิมพ์
- การส่งบทความหลายฉบับพร้อมกันวารสารบาลีเถรวาทปริทรรศน์ ไม่สนับสนุนการส่งบทความหลายฉบับเพื่อกระบวนการพิจารณาพร้อมกันกับวารสารอื่น ๆ ผู้เขียนไม่ควรส่งบทความที่ตีพิมพ์แล้วหรือต้นฉบับที่อยู่ระหว่างการพิจารณาไปยังหลายวารสาร การส่งบทความหลายฉบับพร้อมกันถือเป็นการประพฤติมิชอบในการตีพิมพ์ และต้นฉบับที่กระทำการดังกล่าวจะถูกปฏิเสธ
- ข้อพิพาทเรื่องผู้เขียนหากมีข้อพิพาทเรื่องผู้เขียนใดๆ บรรณาธิการจะพิจารณาหลักฐานการมีส่วนร่วมที่สำคัญในการวิจัย ผู้เขียนต้องนำเสนอการมีส่วนร่วมของผู้เข้าร่วมที่เกี่ยวข้องในการวิจัยอย่างถูกต้อง และนำเสนอข้อมูลที่ถูกต้องและครบถ้วนเกี่ยวกับระเบียบวิธีวิจัย วารสารบาลีเถรวาทปริทรรศน์ ให้ความสำคัญกับความซื่อสัตย์และความโปร่งใส ข้อพิพาททั้งหมดต้องได้รับการแก้ไขก่อนที่จะส่งต้นฉบับไปยังวารสาร
- ความซื่อสัตย์สุจริตในการตรวจสอบโดยผู้ทรงคุณวุฒิผู้ตรวจสอบต้องประเมินต้นฉบับด้วยความเป็นกลางและยุติธรรมโดยปราศจากอคติหรือผลประโยชน์ทับซ้อน ผู้ตรวจสอบต้องเปิดเผยผลประโยชน์ทับซ้อนใดๆ ที่อาจส่งผลกระทบต่อกระบวนการตรวจสอบต้นฉบับ นอกจากนี้ ผู้ตรวจสอบต้องเคารพความเป็นส่วนตัวและไม่เปิดเผยข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับต้นฉบับแก่บุคคลอื่นโดยไม่ได้รับอนุญาต วารสาร JBA เน้นย้ำถึงการรักษาความซื่อสัตย์สุจริตของกระบวนการตรวจสอบโดยผู้ทรงคุณวุฒิ และห้ามมิให้มีการบิดเบือนกระบวนการใดๆ อย่างเด็ดขาด ผู้ตรวจสอบต้องเสนอแนะแนวทางที่สร้างสรรค์และเป็นประโยชน์สำหรับการปรับปรุงต้นฉบับ และปฏิบัติตามแนวทางที่วารสารกำหนดไว้
- การถอนและแก้ไขเมื่อเกิดข้อผิดพลาดในบทความที่ตีพิมพ์แล้ว วารสาร JBA มีมาตรการในการถอนและแก้ไขข้อผิดพลาดหรือการประพฤติมิชอบที่เกิดขึ้นในบทความที่ตีพิมพ์แล้ว โดยขึ้นอยู่กับสถานการณ์ การถอนหมายถึงการลบบทความที่ตีพิมพ์แล้วออกจากระบบโดยสมบูรณ์ ซึ่งจะดำเนินการในกรณีที่มีการประพฤติมิชอบร้ายแรง การแก้ไขหมายถึงการตีพิมพ์เพื่อแก้ไขข้อผิดพลาดหรือข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง โดยจะดำเนินการในกรณีที่มีการประพฤติมิชอบเล็กน้อยและไม่ส่งผลกระทบต่อข้อสรุปหลักของวารสาร การถอนและแก้ไขจะดำเนินการทันที รวดเร็ว และโปร่งใส ตามแนวทางของวารสาร
- การรายงานการประพฤติมิชอบหากตรวจพบการประพฤติมิชอบในการตีพิมพ์ วารสารบาลีเถรวาทปริทรรศน์ จะอนุญาตให้ผู้เขียน ผู้ตรวจสอบ และผู้อ่านรายงานการประพฤติมิชอบ การละเมิดจริยธรรม หรือเหตุการณ์อื่น ๆ โดยติดต่อคณะบรรณาธิการ มีระเบียบปฏิบัติที่เข้มงวดในการตรวจสอบรายงานการประพฤติมิชอบดังกล่าวอย่างละเอียดถี่ถ้วนและเป็นระบบ ซึ่งดำเนินการอย่างเหมาะสมกับวารสารบาลีเถรวาทปริทรรศน์ มีความมุ่งมั่นและทุ่มเทอย่างสูงสุดต่อความซื่อสัตย์สุจริตของกระบวนการที่เข้มงวด แน่วแน่ และต่อเนื่องในการดำเนินการเพื่อปกป้องและขจัดความประพฤติมิชอบในการตีพิมพ์ใด ๆ เพื่อส่งเสริมความไว้วางใจของผู้เขียน ผู้ตรวจสอบ นักวิจารณ์ และผู้อ่านวารสารบาลีเถรวาทปริทรรศน์ ยึดมั่นในมาตรฐานการตีพิมพ์ผลงานทางวิชาการและมาตรฐานทางจริยธรรมสูงสุดในทุกขั้นตอน เมื่อเกิดการประพฤติมิชอบในการตีพิมพ์ใด ๆ วารสารบาลีเถรวาทปริทรรศน์ จะดำเนินการทันทีอย่างเหมาะสมตามแนวทางและมาตรฐานที่กำหนดไว้ของวารสาร
แปลและปรับปรุงจาก
https://publicationethics.org/
ประกาศจากศูนย์ดัชนีการอ้างอิงวารสารไทย (TCI) เกี่ยวกับการประเมินจริยธรรม/มาตรฐานจริยธรรมของวารสารวิชาการไทยในฐานข้อมูล TCI เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน 2562
