แม่ธรณีกับผู้หญิง: ภาพสะท้อนบทบาททางเพศกับการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม ผ่านมุมมองแนวคิดนิเวศสตรีนิยมและนิเวศวิทยาเชิงจิตวิญญาณ กรณีศึกษา ชุมชนกะเหรี่ยงโผล่วด้ายเหลือง จังหวัดอุทัยธานี

ผู้แต่ง

  • นัฐวุฒิ สิงห์กุล Department of Anthropology Faculty of Archaeology Silpakorn University

คำสำคัญ:

กะเหรี่ยงโผล่วด้ายเหลือง, ลัทธิเจ้าวัด, สตรีนิยมเชิงนิเวศ, เพศสภาวะ, จิตวิญญาณ, สิ่งแวดล้อม

บทคัดย่อ

บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) วิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างบทบาททางเพศ ความเชื่อเรื่องพระแม่ธรณี และการจัดการทรัพยากรธรรมชาติในลัทธิเจ้าวัดของชาวกะเหรี่ยงโผล่วด้ายเหลือง จังหวัดอุทัยธานี และ 2) อธิบายบทบาทของผู้หญิงในฐานะตัวกลางเชิงสัญลักษณ์และเชิงปฏิบัติการระหว่างธรรมชาติ จิตวิญญาณ และระเบียบทางสังคม ภายใต้กรอบแนวคิดสตรีนิยมเชิงนิเวศ (Ecofeminism) และนิเวศวิทยาเชิงจิตวิญญาณ (Eco-spirituality) การวิจัยใช้ระเบียบวิธีเชิงชาติพันธุ์วรรณนา โดยเก็บข้อมูลจากการสังเกตการณ์แบบมีส่วนร่วม การสัมภาษณ์เชิงลึก และการศึกษาพิธีกรรมสำคัญของลัทธิเจ้าวัดในชุมชนบ้านภูเหม็น ตำบลทองหลาง อำเภอห้วยคต จังหวัดอุทัยธานี ผู้ให้ข้อมูลหลักจำนวน 20 คน ครอบคลุมผู้นำทางจิตวิญญาณ ผู้หญิงผู้มีบทบาทพิธีกรรม และสมาชิกชุมชนหลากหลายช่วงวัย ผลการศึกษาพบว่า ระบบความเชื่อของลัทธิเจ้าวัดจัดวาง “ผู้หญิง–แม่ธรณี–แผ่นดิน” เป็นแกนกลางของจักรวาลวิทยาทางสังคม โดยผู้หญิงไม่ได้เป็นเพียงสัญลักษณ์เชิงนามธรรม หากแต่มีบทบาทเชิงปฏิบัติการจริงในการกำกับพิธีกรรม การเกษตร และการรักษาความสมดุลระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติ ความสัมพันธ์เชิงคู่ระหว่างเจ้าวัดกับแม่ย่า เพศชายกับเพศหญิง และโลกมนุษย์กับสิ่งเหนือธรรมชาติ ทำหน้าที่เป็นกลไกทางวัฒนธรรมในการควบคุมการใช้ทรัพยากรและการธำรงอัตลักษณ์ชาติพันธุ์ บทความเสนอว่าความรู้เชิงจิตวิญญาณของผู้หญิงกะเหรี่ยงเป็นรูปแบบหนึ่งของอำนาจเชิงนิเวศ (ecological authority) ที่ท้าทายกรอบการพัฒนาและนโยบายทรัพยากรของรัฐสมัยใหม่ และช่วยขยายความเข้าใจสตรีนิยมเชิงนิเวศในบริบทเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

เอกสารอ้างอิง

ธัญณ์ณภัทร์ เจริญพานิช. (2559). ผีและอำนาจ ผ่านความเชื่อเรื่องผีของชาวไทยทรงดำ ตำบลพันเสา อำเภอบางระกำ จังหวัดพิษณุโลก, วารสารราชพฤกษ์, 4(2), 67-74.

ปราณี วงษ์เทศ. (2549). เพศสภาวะในสุวรรณภูมิ (อุษาคเนย์). มติชน.

พยงค์ ศรีทอง. (2537). คนโผล่ว กะเหรี่ยงเมืองสุพรรณ, ศิลปวัฒนธรรม, 15(4), 100-111.

สุริยา สมุทคุปติ์ และพัฒนา กิติอาษา.(2545). ทำไม “คนอีสาน” ในอดีตจึงใช้ผ้าซิ่นห่อคัมภีร์ใบลาน. สํานักวิชาเทคโนโลยีสังคม มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีสุรนารี.

Eaubonne, F. (1974). Le féminisme ou la mort [Feminism or death]. P. Horay.

Eaubonne, F. (1978). Ecology, feminism: Revolution or mutation? Paris: Editions ATP

Griffin, S. (1978). Women and nature: The roaring inside her. Harper & Row.

Hayami, Y. (1992). Ritual and religious transformation among Sgaw Karen of northern Thailand: Implications of gender and ethnic identity (Doctoral dissertation, Brown University).

Hayami, Y. (1993). To be Karen and to be cool: Community, morality and identity among Sgaw Karen in northern Thailand. Cahiers des Sciences Humaines, 29(4), 747–762.

Hayami, Y. (1996). Karen tradition according to Christ or Buddha: The implication of multiple reinterpretations for a minority ethnic group in Thailand. Journal of Southeast Asian Studies, 27(2), 334–349.

Merchant, C. (1980). The death of nature: Women, ecology, and the scientific revolution. In A. Editor (Ed.), Title of book (pp. 68–87). Stanford University Press.

Mies, M. & Shiva, V. (1993). Ecofeminism. Rawat Publications.

Shiva, V. (1989). Staying alive: women, ecology and development. Zed Book.

เผยแพร่แล้ว

02/06/2026

รูปแบบการอ้างอิง

สิงห์กุล น. . (2026). แม่ธรณีกับผู้หญิง: ภาพสะท้อนบทบาททางเพศกับการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม ผ่านมุมมองแนวคิดนิเวศสตรีนิยมและนิเวศวิทยาเชิงจิตวิญญาณ กรณีศึกษา ชุมชนกะเหรี่ยงโผล่วด้ายเหลือง จังหวัดอุทัยธานี. วารสารมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ราชนครินทร์เพื่อการพัฒนาท้องถิ่น, 1(1), 1–16. สืบค้น จาก https://so15.tci-thaijo.org/index.php/HUSOCRRU/article/view/2618