วิเคราะห์ธรณีสารในคัมภีร์ของวัดเขาแก้ว จังหวัดนครสวรรค์

ผู้แต่ง

  • พระครูนิเทศเขมรัตน์ (เกรียงไกร เขมปญฺโญ) มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย
  • ศิริโรจน์ นามเสนา มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย
  • พระศรีสมโพธิ มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย

คำสำคัญ:

ธรณีสารในคัมภีร์ , วัดเขาแก้ว , จังหวัดนครสวรรค์

บทคัดย่อ

บทความวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษาแนวคิดและความเชื่อเรื่องธรณีสาร และ 2) ศึกษาคัมภีร์ธรณีสารของวัดเขาแก้ว จังหวัดนครสวรรค์ 3 เป็นงานวิจัยเชิงคุณภาพ สำหรับศึกษาคัมภีร์พระไตรปิฎก อรรถกถา และวรรณกรรมทางพระพุทธศาสนา ทั้งในส่วนของที่เป็นหลักการ แนวคิด ทฤษฎีและปฏิบัติการ ในประเด็นที่เกี่ยวกับธรณีสาร เพื่อนำเสนอแนวคิดของคัมภีร์ธรณีสารของวัดเขาแก้ว จังหวัดนครสวรรค์ ที่สัมพันธ์กับหลักธรรมทางพระพุทธศาสนา ผลการวิจัยพบว่า คำว่า 1) ธรณีสาร เป็นศัพท์ที่มาจากภาษาบาลี อาจแปลได้ว่า แก่นของแผ่นดิน ในตำราเวทย์มนตร์ภาษาไทยปัจจุบันมีบทสวดร่ายหรืออ่านโองการเวลาประกอบพิธีตั้งศาลหรือปลูกบ้านเรือน เรียกว่า ธรณีสารเล็ก ธรณีสารใหญ่ ที่เชื่อว่า ธรณีสาร 2) คัมภีร์ธรณีสารของวัดเขาแก้ว จังหวัดนครสวรรค์ เป็นคัมภีร์ใบลานดิบ จารด้วยอักษรไทย ขนาดกว้าง 5 เซนติเมตร ยาว 40 เซนติเมตร 1 ผูก มี 14 หน้า เมื่อเทียบกับอักษรไทยในเอกสารโบราณ แต่ภายหลังเมื่อมีการสำรวจและจัดหมวดหมู่คัมภีร์ใบลานโบราณของวัดเขาแก้วแล้ว จึงได้มีการเขียนชื่อว่า “ธรณีสาร” ธรณีสารของวัดเขาแก้ว มีอัตลักษณ์เป็นของตนเอง ได้ขึ้นต้นคัมภีร์ด้วยการแสดงความเคารพพระรัตนตรัย และได้แสดงคำสอนของพระพุทธองค์จากอัคคัญสูตรที่เกี่ยวกับกำเนิดของโลกและมนุษย์

References

ธานี สุวรรณประทีป และพระราชรัตนมุนี (บุญเทียม ญาณินโท). (2560). การศึกษาเชิงวิเคราะห์: คัมภีร์พุทธานุปริวัตต์. (รายงานการวิจัย). มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย : วิทยาเขตบาฬีศึกษาพุทธโฆส.

ใบลาน. (2562). จารพระศาสน์สืบสายคัมภีร์. เข้าถึงได้จาก http://www.dmc.tv/pageprint.php?p=

พระครูสังฆรักษ์บุญเสริม กิตฺติวณฺโณ และคณะ. (2558). การศึกษาวิเคราะห์คัมภีร์พุทธวังสะในคัมภีร์ ใบลานฉบับวัดสูงเม่น อำเภอสูงเม่น จังหวัดแพร่. (รายงานการวิจัย). มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย : วิทยาเขตแพร่.

พระชยานันทมุนี. (2558). การสืบค้นการจัดระบบอนุรักษ์เอกสารคัมภีร์โบราณของวัดและถ่ายทอดภูมิปัญญาล้านนาเพื่อสร้างแหล่งเรียนรู้ในท้องถิ่นของจังหวัดน่าน. (รายงานการวิจัย). มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย : วิทยาลัยสงฆ์นครน่าน.

วัดเขาแก้ว. (2550). บัญชีคัมภีร์ใบลานโบราณ. (อัดสำเนา)

วิโรจน์ คุ้มครอง. (2550). คัมภีร์สุตตสังคหะ: การปริวรรต การแปล และการวิเคราะห์. (รายงานการวิจัย). มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย : วิทยาเขตบาฬีศึกษาพุทธโฆส.

สมัย วรรณอุดร. (2562). ประวัติใบลาน. เข้าถึงได้จาก http://www.bl.msu.ac.th/bailan/p11.html

เสฐียร ทั่งทองมะดัน. (2557). คัมภีร์วินัยวินิจฉัยและอุตตรวินิจฉัย: การแปลและการศึกษาวิเคราะห์. (รายงานการวิจัย). มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย : วิทยเขตนครราชสีมา.

Downloads

เผยแพร่แล้ว

15-06-2025

How to Cite

พระครูนิเทศเขมรัตน์ (เกรียงไกร เขมปญฺโญ), นามเสนา ศ. ., & พระศรีสมโพธิ. (2025). วิเคราะห์ธรณีสารในคัมภีร์ของวัดเขาแก้ว จังหวัดนครสวรรค์. Journal of Education and Social Agenda, 2(2), 13–24. สืบค้น จาก https://so15.tci-thaijo.org/index.php/ACJJ/article/view/1058